Showing posts with label Lyrics. Show all posts
Showing posts with label Lyrics. Show all posts

Wednesday, December 4, 2013

Miracles of December translated lyrics Chinese version

cr.http://zzachela.blogspot.sg/ Please take out of credit

我望眼欲穿 看我看不到的你
I stare wistfully, at you whom I’m not able to see

我侧耳倾听 听我听不到的你
I listen intently, to you whom I’m not able to hear

看到曾看不见的画面 听到听不见的声线
Seeing what I used to not see, hearing the voice I used to not hear

你给了我超能力
You gave me supernatural powers

在你离开了我以后
After you left me

曾经的我太过自私 只照顾我自己 
Back then I was too selfish, only caring about myself

曾经的我太傻不懂得你的心
Back then I was such a fool, I didn’t understand your heart

现在的我一天天在改变 明明你不在我身边Yet now I’m changing, everyday, even though you are obviously not next to me

却因为你而改变 因为你给的爱
Yet now I’m changing, because of you, because of the love you gave me

每一次我想你 全世界每一处都是你 
Every time I think of you, every corner of the world turns into you

夜空下的雪花 每朵都是你的泪滴 
The falling snow under the night-sky, are like your teardrops

好想你瞬间就在眼前
How I wish you are suddenly in front of me

好想让你回到我身边
How I wish you could come back to me

这无力的超能力 也没有办法挽回你
This useless power of mine, can’t even bring you back to me

曾经的我太过自私只照顾我自己 
Back then I was too selfish, only caring about myself

曾经的我太傻不懂得你的心
Back then I was such a fool, I didn’t understand your heart现在的我一天天在改变 明明你不在我身边
Yet now I’m changing, everyday, even though you are obviously not by my side

却因为你而改变 因为你给的爱
Yet now I’m changing, because of you, because of the love you gave me

把时间冻结
Freeze the time

回到你身边
Returning to your side

那回忆的书
That book of memory

翻回过去那一页
Flipping back to that page

那一页的你我 那时候的你和我
You and I, on that page; you and I, at that moment

不够坚强的我 天天在改变
I, who didn’t have enough determination, am changing everyday

因为你的爱
Because of your love

你改变了一切 (我整个生命) 
You have changed everything (My entire life)

这一切 (我整个世界)
All of it (My entire world)

曾经我对于爱情不懂感谢珍惜
Back then I didn’t know how to appreciate and treasure love

曾经我以为爱结束也不可惜
Back then I used to think that a severed love is not worth a pity.

而现在我 却因为你改变
Yet now, I am changing, because of you

明明你不在我身边
Even though you are obviously not next to me

我的爱还在继续 就像没有边际
My love is still continuing, as if it is borderless

把时间冻结 (Oh 我还想)
Freeze the time (Oh,I’m still thinking of)

回到你身边 (回到你身边)
Returning to your side (Returning to your side)

那回忆的书 (Oh 那回忆)
That book of memory (Oh that memory)

充满悲伤的语言
Filled with words of sorrow

随着眼泪消失
Disappearing with the tears

再回到那白色季节
Going back to the white season

我望眼欲穿 看我看不到的你
I stare wistfully, at you whom I’m not able to see

我侧耳倾听 听我听不到的你
I listen intently, to you whom I’m not able to hea


[Luhan] 我望眼欲穿 看我看不到的你
我侧耳倾听 听我听不到的你
[Baekhyun] 看到曾看不见的画面
听到听不见的声线 
你给了我超能力 在你离开了我以后
[Chen] 曾经的我 太过自私 只照顾我自己
曾经的我 太傻不懂得你的心
现在的我 一天天在改变
明明你不在我身边
[Luhan] 却因为你而改变 因为你给的爱
[Baekhyun] 每一次我想你 全世界每一处都是你
夜空下的雪花 每一朵都是你的泪滴
[Luhan] 好想你瞬间就在眼前 好想让你回到我身边
这无力的超能力 也没有办法挽回你
[Chen] 曾经的我 太过自私 只照顾我自己
曾经的我 太傻不懂得你的心
现在的我 一天天在改变
明明你不在我身边
[Baekhyun] 却因为你而改变 因为你给的爱
[All] 把时间冻结 [Luhan] 回到你身边
[All] 那回忆的书 [Luhan] 翻回过去那一页 
[All] 那一页的你我 
[Chen] 那时候的你和我
[Chen] 不够坚强的我 天天在改变 因为你的爱 
[Baekhyun] 你改变了一切 ([Luhan] 我整个生命)
[Baekhyun] 这一切 ([Luhan] 我整个世界)
[Baekhyun] 曾经我对于爱情不懂感谢珍惜
[Chen] 曾经我以为爱结束也不可惜
而现在我 却因为你改变
明明你不在我身边
[Luhan] 我的爱还在继续 就像没有边际
[All] 把时间冻结 ([Luhan] oh 我还想)
[All] 回到你身边 ([Chen] 回到你身边)
[All] 那回忆的书 ([Chen] oh 那回忆)
[Chen/All] 充满悲伤的语言
[All] 随着眼泪消失
[Baekhyun] 再回到那白色季节
[Luhan] 我望眼欲穿 看我看不到的你
我侧耳倾听 听我听不到的你

Cr. xing-nicorn

Sunday, August 4, 2013

Into Your World: [LYRICS/PINYIN/English TRANSLATION] LUCKY - EXO-M.LYRICS住在同一国的我和你...



[LYRICS/PINYIN/English TRANSLATION] LUCKY - EXO-M.

LYRICS
住在同一国的我和你
用同样言语的我和你
是多么幸运 有这样运气
再没有更美好的剧情

那一天多美丽的际遇
突如其来幸福的降临Lucky
几十亿人中我遇到你

*可以呼唤你的名字 可以真心的握住你的手
阳光也对着我 灿烂的照耀 感觉幸福得无可救药
你在呼唤我的名字 你轻轻的在我肩上依靠
那阳光一直把你温柔的拥抱 目不转睛 你那么闪耀So Lucky My Love

*So Lucky To Have You
So Lucky To Be Your Love, I am. Hmm

爱同样顏色的我和你
爱同样电影的我和你Lucky
争吵也没有可乘之机

(*Repeat)
老照片里 甜蜜的微笑
我和你的 完美的造化
I think I’m a lucky guy
真好! 我们的故事就像美丽的童话
Oh My God! 最好听的 PopPop
你的声音融化掉我 Like Ice Cream
就是活像一幅画

你是我第一次的爱 我故事里完美的女主角
我要一直把你 装在我心里 可不可以只对我微笑
因为你是我的想要 为你去成为更好的自己
你看我的眼神 是那么奇妙 全世界最牵动我心跳So Lucky My Love

(**Repeat)

PINYIN
Zhù zài tóngyī guó de wǒ hé nǐ
Yòng tóngyàng yányǔ de wǒ hé nǐ
Shì duōme xìngyùn yǒu zhèyàng yùnqì
Zài méiyǒu gèng měihǎo de jùqíng

Nà yītiān duō měilì de jìyù
Tūrúqílái xìngfú de jiànglín lucky
Jǐ shí yì rén zhōng wǒ yù dào nǐ

*Kěyǐ hūhuàn nǐ de míngzì kěyǐ zhēnxīn de wò zhù nǐ de shǒu
Yángguāng yě duìzhe wǒ cànlàn de zhàoyào gǎnjué xìngfú dé wú kě jiù yào
Nǐ zài hūhuàn wǒ de míngzì nǐ qīng qīng de zài wǒ jiān shàng yīkào
Nà yángguāng yīzhí bǎ nǐ wēnróu de yǒngbào mùbùzhuǎnjīng nǐ nàme shǎnyào so lucky my love

**So Lucky To Have You
So Lucky To Be Your Love, I am. Hmm

Ài tóngyàng yánsè de wǒ hé nǐ
Ài tóngyàng diànyǐng de wǒ hé nǐ hǎo yùn
Zhēngchǎo yě méiyǒu kě chéng zhī jī

*Repeat

Lǎo zhàopiàn lǐ tiánmì de wéixiào
Wǒ hé nǐ de wánměi de zàohuà
I think I’m a lucky guy
Zhēn hǎo! Wǒmen de gùshì jiù xiàng měilì de tónghuà
Oh my god! Zuì hǎo tīng de PopPop
Nǐ de shēngyīn rónghuà diào wǒ like ice cream
Jiùshì huóxiàng yī fú huà

Nǐ shì wǒ dì yī cì de ài wǒ gùshì lǐ wánměi de nǚ zhǔjiǎo
Wǒ yào yīzhí bǎ nǐ zhuāng zài wǒ xīnlǐ kěbù kěyǐ zhǐ duì wǒ wéixiào
Yīnwèi nǐ shì wǒ de xiǎng yào wèi nǐ qù chéngwéi gèng hǎo de zìjǐ
Nǐ kàn wǒ de yǎnshén shì nàme qímiào quán shìjiè zuì qiāndòng wǒ xīntiào so lucky my love
**Repeat.
[TRANSLATION]
Its I and you who live in the same world.
Its I and you who use a same language.
How lucky that we have this luck
There is no better plot.

On that beautiful day we met eachother

Suddenly happiness ran into my world 
(We are so )LUCKY
In several million of people,I met you.

*Can call your name,can sincerely hold your hands
The sun shines on me brilliant,this feeling of happiness is maybe incurable

You call my name,you gentlely lean on my shoulder

That sunshine is still holding you gentlely, unable to take eyes off, you shine that much, so lucky my love
**So Lucky To Have You

 So Lucky To Be Your Love, I am. Hmm


I and you who love the same colors
I and you who love the same movies
Don’t have any opportunities to argue

*Repeat.
In the old pictore,the sweet smile 
The perfect good luck of I and You
I think i’m a lucky guy

So good! our story is like a beautiful fairy tale
Oh My God!The best sounding POPPOP
Your voice melt me LIKE ICE CREAM
Its look like a painting
You are my first love,my perfect female leading role of my story
I want to keep you in my heart,Can only smile towards me
Because you are my desire,because of you my self becomes even better
You look into my eyes,Its that wonderful world,affects my heartbeat the most SO LUCKY MY LOVE
**Repeat.


source: MNET
translation Cre: Hunhanqt.

please take out with full credits.
do NOT repost on tumblr.





exo - xoxo (chinese ver.)







exo - lucky (korean ver.)


EXO's New songs:








Tuesday, June 4, 2013

EXO-M – Heart Attack Lyric (Romanization with individual part, Pinyin, Eng Trans)



1. Pinyin:
[Luhan] suo you guang xian shi qu yan se yin wei ni shi ru ci te bie
xiang shi sui shi shan zhe flashlight
[Chen] can liu zai nao hai wu fa bei shan qu
bei ni shen ying suo zhan ju xiang shi bu tong chong bo de flashback
[Lay] wo du zi zai mi gong, xun zhao na wu fa wang huai de lian kong
[Chen] wo chu peng huan jue ban de ni, xiang shi yong bao na zhen kong
[Tao] shui meng ye san bu qu, mei ge hua mian dou shi ni
[Luhan] zai zhe ru ci bi zhen ban de meng jing, feng kuang de ai ni
[Xiumin] Oh no no na bu shi ni, Oh no no cui mian zi ji
[Chen] ni yue shi suo duan ju li, wo de xin tiao yue shi jiao ji
[All] shun jian heart attack (ah) dong ye bu neng dong (oh)
[Luhan] cui hui le wo de shi jie, chen zui zai ni gei de heart attack
kuai shi qu hu xi, dang ni ru ci tie jin
[All] shun jian heart attack (ah) dong ye bu neng dong (oh)
[Chen] rang kuai bao zha de xin tiao, yi miao jiu an jing de heart attack
ning yuan mei hu xi ye bu she de chou li, bu neng zi ji
[Lay] yi si xian suo ye mei liu xia
ni jiu zhe yang xiao shi yan qian, fang ren wo zai zhe li pai huai
[Luhan] yi dian yang qi ye mei liu xia
zhi sheng yi pian ning jie chen mo, kuai yao zhi xi de ning jing
[Chen] wo dui zhe ni shuo hua, qi dai ni hui bei mo ju hua gan dong
xiang xiang qi shen me de ni, ye zhong yu wei wo hui guo tou
[Kris] tong kong mo hu le jiao ju, na zui zhong yao de wen ju
[Luhan] wo zhong yu biao ming jiu lian zi ji dou bu gan xiang xin
[Xiumin] Oh no no na bu shi ni Oh no no cui mian zi ji
[Luhan] dan shi ni ke ai de lian, wen du jiu zai shou bian kao jin
[All] shun jian heart attack (ah) dong ye bu neng dong (oh)
[Luhan] cui hui le wo de shi jie, chen zui zai ni gei de heart attack
kuai shi qu hu xi, dang ni ru ci tie jin
[All] shun jian heart attack (ah) dong ye bu neng dong (oh)
[Chen] rang kuai bao zha de xin tiao, yi miao jiu an jing de heart attack
ning yuan mei hu xi ye bu she de chou li, bu neng zi ji
[Luhan] tai zhen shi de huan jing, hai bu que ding
[Lay] ru guo shi yi chang meng zen me hui tong
[Xiumin] deng guang xia bao zhe de shi bu shi ni
shi guang ke bu ke yi wei wo zan ting
[All] shun jian heart attack (ah) dong ye bu neng dong (oh)
[Luhan] cui hui le wo de shi jie, chen zui zai ni gei de heart attack
kuai shi qu hu xi, dang ni ru ci tie jin
[All] shun jian heart attack (ah) dong ye bu neng dong (oh)
[Chen] rang kuai bao zha de xin tiao, yi miao jiu an jing de heart attack
ning yuan mei hu xi ye bu she de chou li, bu neng zi ji
[Kris] Gave me heart attack [Chen] baby woah oh yeah
[Kris] dong ye bu neng dong [Chen] baby
[Kris] Hey, ay yo [Chen] oh yeah, oh oh oh yeah
2. Chinese:
[Luhan] 所有光线 失去颜色 因为你 是如此特别 像是随时闪著 flashlight
[Chen] 残留在脑海 无法被删去 被你身影所占据 像是不断重播的 flashback
[Lay] 我独自在迷宫 寻找那无法忘怀的脸孔
[Chen] 我触碰幻觉般的你 像是想拥抱那真空
[Tao] 睡梦中也散不去 每个画面都是你
[Luhan] 在如此逼真般的梦境 疯狂的爱你
[Xiumin] Oh no no 那不是你 Oh no no 催眠自己
[Chen] 你越是缩短距离 我的心跳越是焦急
[All]瞬间 heart attack (ah) 动也不能动 (oh)
[Luhan] 摧毁了我的世界 沉醉在你给的 heart attack 快失去呼吸 当你如此贴近
[All]瞬间 heart attack (ah) 动也不能动 (oh)
[Chen] 让快爆炸的心跳 一秒就安静的 heart attack 宁愿没呼吸 也不舍得抽离 不能自己
[Lay] 一丝线索也没留下 你就这样消失眼前 放任我在这里徘徊
[Luhan] 一点氧气也没留下 只剩一片凝结沉默 快要窒息的宁静
[Chen] 我对著你说话 期待 你会被某句话感动
像想起什麼的你 也终於为我回过头
[Kris] 瞳孔模糊了焦距 那最重要的问句
[Luhan] 我终於表明就连自己都不敢相信
[Xiumin] Oh no no 那不是你 Oh no no 催眠自己
[Luhan] 但是你 可爱的脸 温度就在手边靠近
[All]瞬间 heart attack (ah) 动也不能动 (oh)
[Luhan] 摧毁了我的世界 沉醉在你给的 heart attack 快失去呼吸 当你如此贴近
[All]瞬间 heart attack (ah) 动也不能动 (oh)
[Chen] 让快爆炸的心跳 一秒就安静的 heart attack 宁愿没呼吸 也不舍得抽离 不能自己
[Luhan] 太真实的幻境 还不确定
[Lay] 如果是一场梦 怎麼会痛
[Xiumin] 灯光下抱著的 是不是你
[Chen] 时光可不可以 为我暂停
[All]瞬间 heart attack (ah) 动也不能动 (oh)
[Luhan] 摧毁了我的世界 沉醉在你给的 heart attack 快失去呼吸 当你如此贴近
[All]瞬间 heart attack (ah) 动也不能动 (oh)
[Chen] 让快爆炸的心跳 一秒就安静的 heart attack 宁愿没呼吸 也不舍得抽离 不能自己
[Kris] Gave me heart attack [Chen] baby woah oh yeah
[Kris] 动也不能动 [Chen] baby
[Kris] Hey, ay yo [Chen] oh yeah, oh oh oh yeah
3.English Translation:
[Luhan] All the lights lose their shine compared to you, a constantly shining flashlight
[Chen] What remains in my mind won’t go away, images of you playing a never-ending flashback
[Lay] Alone in the maze, I search for that face I can’t forget
[Chen] I feel an illusion of you, embracing you feels like embracing thin air
[Tao] Even in my sleep, all I see are images of you
[Luhan] In such a realistic dream world, I love you like crazy
[Xiumin] Oh no no that’s not you Oh no no hypnotizing myself
[Chen] The closer you are, the faster my heart beats
[All] A sudden heart attack (ah) I can’t move (oh)
[Luhan] Destroying my world, as I live in the heart attack you gave me
Losing my breath, as you get even more close
[All] A sudden heart attack (ah) I can’t move (oh)
[Chen] My heart ready to explode, in a second the heart attack will be over
I’d rather not breathe than leave, I’m beside myself
[Lay] Left with not one clue, you disappeared, leaving me to wander aimlessly
[Luhan] No oxygen left, just a frozen silence, so quiet that I can’t breathe
[Chen] I say something to you, hoping to get a reaction out of you
As if remembering something, you finally turned around to see me
[Kris] Pupils dilated and losing focus, the most important question
[Luhan] I finally admit I can’t believe it myself
[Xiumin] Oh no no that’s not you Oh no no hypnotizing myself
[Luhan] But that’s your adorable face, your heat so close I can feel it with my hand
[All] A sudden heart attack (ah) I can’t move (oh)
[Luhan] Destroying my world, as I live in the heart attack you gave me
Losing my breath, as you get even more close
[All] A sudden heart attack (ah) I can’t move (oh)
[Chen] My heart ready to explode, in a second the heart attack will be over
I’d rather not breathe than leave, I’m beside myself
[All] A sudden heart attack (ah) I can’t move (oh)
[Luhan] Destroying my world, as I live in the heart attack you gave me
Losing my breath, as you get even more close
[All] A sudden heart attack (ah) I can’t move (oh)
[Chen] My heart ready to explode, in a second the heart attack will be over
I’d rather not breathe than leave, I’m beside myself
[Kris] Gave me heart attack [Chen] baby woah oh yeah
[Kris] I can’t move [Chen] baby
[Kris] Hey, ay yo [Chen] oh yeah, oh oh oh yeah
chinese lyrics: EXO Baidu Bar
section: shibbifang.wp
edit: bluelaberry
please take out with full credit

[LYRICS + TRANSLATION] BABY (THE FIRST STEP) CHINESE VERSION



CHINESE
一点光线跳跃在雨后的水面
心愿许在这永恒的岸边
拥抱你离开冰点
跨越过边界
我会永远在你身边
写你手心裡未开口的信念
向著我们的梦
走出first step
* 那一点 只一点 我灵魂的焦点
在耳边 我耳边 只留你的声线
这一天 每一天 哪怕平凡的时间也留念
** 每次我从你的眼光 嗅到天堂的香
在梦裡牵著你 飞过一地月光
Yes, You Are My Baby Baby Baby, Baby Baby Baby
停不住 我鼓足勇气去爱 只要看著你
画面 倒回被命运击中的一刻
我听见一个梦从银河降落
啟程日就在今天 去往你那边
时间设下的折射面
扭曲了能确认彼此的视线
遇上多少冒险 我不会变
* Repeat
** Repeat
不由自主 义无反顾 傻瓜般地爱
日夜围绕你公转的我 这陌生的我
爱的第一步和每一步
请你也试著靠近我
你是我完美的天国 让我抱紧你
每次我从你的眼光 嗅到天堂的香
在梦裡牵著你 飞过一地月光
Yes, You Are My Baby Baby Baby, Baby Baby Baby
(你是我完美的天堂)
未来的路 变清楚
朝幸福一步一步 是向你的路
Yes, You Are My Baby Baby Baby, Baby Baby Baby
停不住 我鼓足勇气去爱 只要看著你

PINYIN
Yīdiǎn guāngxiàn tiàoyuè zài yǔ hòu de shuǐmiàn
Xīnyuàn xǔ zài zhè yǒnghéng de àn biān
Yǒngbào nǐ líkāi bīngdiǎn
Kuàyuèguò biānjiè
Wǒ huì yǒngyuǎn zài nǐ shēnbiān
Xiě nǐ shǒuxīn lǐ wèi kāikǒu de xìnniàn
Xiàngzhe wǒmen de mèng
Zǒuchū first step
* Nà yīdiǎn zhǐ yīdiǎn wǒ línghún de jiāodiǎn
Zài ěr biān wǒ ěr biān zhǐ liú nǐ de shēng xiàn
Zhè yītiān měi yītiān nǎpà píngfán de shíjiān yě liúniàn
** Měi cì wǒ cóng nǐ de yǎnguāng xiù dào tiāntáng de xiāng
Zài mèng li qiānzhe nǐ fēiguò yī dì yuèguāng
Yes, You Are My Baby Baby Baby, Baby Baby Baby
Tíng bù zhù wǒ gǔ zú yǒngqì qù ài zhǐyào kànzhe nǐ
Huàmiàn dào huí bèi mìngyùn jí zhòng de yīkè
Wǒ tīngjiàn yīgè mèng cóng yínhé jiàngluò
Qǐchéng rì jiù zài jīntiān qù wǎng nǐ nà biān
Shíjiān shè xià de zhéshè miàn
Niǔqūle néng quèrèn bǐcǐ de shìxiàn
Yù shàng duōshǎo màoxiǎn wǒ bù huì biàn
* Repeat
** Repeat
Bùyóuzìzhǔ yìwúfǎngù shǎguā bān de ài
Rìyè wéirào nǐ gōngzhuàn de wǒ zhè mòshēng de wǒ
Ài de dì yībù hé měi yī bù
Qǐng nǐ yě shìzhe kàojìn wǒ
Nǐ shì wǒ wánměi de tiānguó ràng wǒ bào jǐn nǐ
Měi cì wǒ cóng nǐ de yǎnguāng xiù dào tiāntáng de xiāng
Zài mèng li qiānzhe nǐ fēiguò yī dì yuèguāng
Yes, You Are My Baby Baby Baby, Baby Baby Baby
(Nǐ shì wǒ wánměi de tiāntáng)
Wèilái de lù biàn qīngchu
Cháo xìngfú yībù yībù shì xiàng nǐ de lù
Yes, You Are My Baby Baby Baby, Baby Baby Baby
Tíng bù zhù wǒ gǔ zú yǒngqì qù ài zhǐyào kànzhe nǐ

ENGLISH
A little light jumps in the water left after rain
Wish your heart’s wish at this eternal shore
Hug your departing freezing point
Crossing over the border
I will always be at your side
Writing on your palm your unspoken beliefs
Towards our dreams
Walking the first step
*That point, only one point, the focus of my soul
By my ear, by my ear, only your voice remains
This day, every day, I even long for the ordinary times
**Every time I smell heaven’s sweetness from your eyes
In my dreams I hold you, flying over the moonlight
Yes, you are my baby baby baby, baby baby baby
It can’t be stopped, I summoned courage to love, I only want to watch you
The picture rewinds to the instant when destiny hit
I hear a dream from the Milky Way land
The departure date is today, going towards you
The refractive surface that time set
When it’s distorted we can see each other
No matter how many adventures I encounter, I will not change
*Repeat
**Repeat
Involuntarily there is no turning back, the idiot’s version of love
I who revolve around you day and night, me who is a stranger
Love’s first step and every step
I plead you to also try being close to me
You are my perfect heaven, let me hug you tight
Every time I smell heaven’s sweetness from your eyes
In my dreams I hold you, flying over the moonlight
Yes, you are my baby baby baby, baby baby baby
(You are my perfect heaven)
The road of the future becomes clear
Going towards happiness step by step, is the road towards you
Yes, you are my baby baby baby, baby baby baby
It can’t be stopped, I summoned courage to love, I only want to watch you

source; mnet
trans cr; hyewon @ exom-trans
please take out with full credits

[lyrics + trans] Baby Don't Cry Chinese Version (mermaid’s tears)



你就别再犹豫了好吗

就请拿出我的心臟

那像一道很刺眼的光芒

连夜的月光 把眼睛关上

如果不是我 是别的男人

如果 只是喜剧裡面的一句话

烧 乾 了就罢

我愿和你的爱交换伤痕

Baby Don’t Cry Tonight

当黑夜再次亮起来

Baby Don’t Cry Tonight

就当作没发生过一样

你永远都不会化成像泡抹一样

难道你不知道吗

So Baby Don’t Cry, Cry

我的爱守护你不分开

放下你最不安的心房

就请接受命运吧

我想我爱你比更多的恋人啊

还更加倍的去爱上

When You Smile, Sun Shine

太灿烂的让我都说不出话

整颗心起波浪

拍碎了 就停下来

Baby Don’t Cry Tonight

在暴风来袭的夜晚 (Woo I Can Hold You In My Arms )

Baby Don’t Cry Tonight

好像很适合这个夜晚

但这一瞬间的激情不能够延长

却要目送你离开

So Baby Don’t Cry Cry

就让我的爱像记忆吧

到处阴阴的沉沉的冷空气

陷入了称为离别的疼痛里

快要窒息 痛到无力 唯有你的笑容才是镇痛剂 ah!

我的任性越轨

希望我们的故事有结尾

Don’t Cry 不想你悲伤落泪 宁愿你对我是冷漠的 baby

Say No More (Baby) No More (Don’t Cry)

不要犹豫 不要挣扎 当这一切都开始崩塌

Say No More (Baby) No More (Don’t Cry)

请让我可以保留最后的尊严

或者请将我直接毁灭

你的眼神充满了月光 Baby, Woo

无声无息在痛苦裡 流淌著纯洁的光

Baby Don’t Cry Tonight (Cry)

当黑夜不再亮起来 (I Can Hold You In My Arms )

Baby Don’t Cry Tonight

就当作没发生过一样

你永远都不会化成像泡抹一样

要永远都不知道

So Baby Don’t Cry Cry( Don’t Cry Cry)

我的爱守护你不分开 (Cry Cry)

就看清晨的阳光洒下来 (下来)

像你一样耀眼的洒下来 (Falling Down)

我想我眼睛迷路 现在才 Cry Cry Cry

PINYIN

Nǐ jiù bié zài yóuyùle hǎo ma

Jiù qǐng ná chū wǒ de xīnzàng N

à xiàng yīdào hěn cìyǎn de guāngmáng

Liányè de yuèguāng bǎ yǎnjīng guānshàng

Rúguǒ bùshì wǒ shì bié de nánrén

Rúguǒ zhǐshì xǐjù lǐmiàn de yījù huà

Shāo gānle jiù ba

Wǒ yuàn hé nǐ de ài jiāohuàn shānghén

Baby Don’t Cry Tonight

Dāng hēiyè zàicì liàng qǐlái

Baby Don’t Cry Tonight

Jiù dàng zuò méi fāshēngguò yīyàng

Nǐ yǒngyuǎn dōu bù huì huà chéngxiàng pào mǒ yīyàng

Nándào nǐ bù zhīdào ma

So Baby Don’t Cry, Cry

Wǒ de ài shǒuhù nǐ bù fēnkāi

Fàngxià nǐ zuì bù’ān dì xīnfáng

Jiù qǐng jiēshòu mìngyùn ba

Wǒ xiǎng wǒ ài nǐ bǐ gèng duō de liànrén a

Hái gèngjiā bèi de qù ài shàng

When You Smile, Sun Shine

Tài cànlàn de ràng wǒ dū shuō bu chū huà

Zhěng kē xīn qǐ bōlàng

Pāi suìle jiù tíng xiàlái

Baby Don’t Cry Tonight

Zài bàofēng lái xí de yèwǎn (Woo I Can Hold You In My Arms)

Baby Don’t Cry Tonight

Hǎoxiàng hěn shìhé zhège yèwǎn

Dàn zhè yī shùnjiān de jīqíng bù nénggòu yáncháng

Què yào mùsòng nǐ líkāi

So Baby Don’t Cry Cry

Jiù ràng wǒ de ài xiàng jìyì ba

Dàochù yīn yīn de chénchén de lěng kōngqì

Xiànrùle chēng wèi líbié de téngtòng lǐ

Kuàiyào zhìxí tòng dào wúlì wéi yǒu nǐ de xiàoróng cái shì zhèn tòng jì ah!

Wǒ de rènxìng yuèguǐ

Xīwàng wǒmen de gùshì yǒu jiéwěi

Don’t Cry bùxiǎng nǐ bēishāng luò lèi nìngyuàn nǐ duì wǒ shì lěngmò de baby

Say No More (Baby) No More (Don’t Cry)

Bùyào yóuyù bùyào zhēngzhá dāng zhè yīqiè dōu kāishǐ bēngtā

Say No More (Baby) No More (Don’t Cry)

Qǐng ràng wǒ kěyǐ bǎoliú zuìhòu de zūnyán

Huòzhě qǐng jiāng wǒ zhíjiē huǐmiè

Nǐ de yǎnshén chōngmǎnle yuèguāng Baby, Woo

Wúshēng wú xi zài tòngkǔ lǐ liútǎngzhe chúnjié de guāng

Baby Don’t Cry Tonight (Cry)

Dāng hēiyè bù zài liàng qǐlái (I Can Hold You In My Arms)

Baby Don’t Cry Tonight

Jiù dàng zuò méi fāshēngguò yīyàng

Nǐ yǒngyuǎn dōu bù huì huà chéngxiàng pào mǒ yīyàng

Yào yǒngyuǎn dōu bù zhīdào

So Baby Don’t Cry Cry(Don’t Cry Cry)

Wǒ de ài shǒuhù nǐ bù fēnkāi (Cry Cry)

Jiù kàn qīngchén de yángguāng sǎ xiàlái (xiàlái)

Xiàng nǐ yīyàng yàoyǎn de sǎ xiàlái (Falling Down)

Wǒ xiǎng wǒ yǎnjīng mílù xiànzài cái Cry Cry Cry

ENGLISH

Don’t be hesitant anymore

Just take out my heart

That’s like a very piercing light

The moonlight in the following night, close your eyes

If it isn’t me, but rather another man

If it’s only a line in a comedy

Burn, dry, let it be

I agree to exchange scars with your love

Baby don’t cry, tonight

when the dark night lights up again

Baby don’t cry, tonight

Just act like it never happened

You will never become foam

Do you not know?

so baby don’t cry, cry

My love protects you and won’t separate

Put down your most uneasy atrium

Please accept destiny

I think I love you more than even more lovers

And even increasingly fall for you

When you smile, sun shine

You’re too brilliant to the point that I can’t speak

My entire heart is beat into pieces by waves, and it stops

Baby don’t cry, tonight

On the nights where storm winds raid (woo I can hold you in my arms)

Baby don’t cry, tonight

It seems to fit this night very well

But the passion of this moment cannot be extended

But rather I have to watch you go

So baby don’t cry, cry

Just let my love be like a memory

Everywhere is shaded, the heavy cold air

Caught up in calling the pain of parting

I’m about to suffocate, hurting until I have no strength, only your smile is analgesic, ah!

My wayward violation

I hope that our story has an ending

Don’t cry, I don’t want your tears to fall with pain, rather you are a cold baby towards me

Say no more (baby) no more (don’t cry)

Don’t hesitate, don’t struggle, this has already begun collapsing

Say no more (baby) no more (don’t cry)

Please let me keep my last dignity

Or please destroy me directly

Your gaze is full of moonlight baby, woo

Without sound nor stirs in pain, flowing towards pure light

Baby don’t cry, tonight (cry)

when the dark night lights up again (I can hold you in my arms)

Baby don’t cry, tonight

Just act like it never happened

You will never become foam

Do you not know?

so baby don’t cry, cry (don’t cry cry)

My love protects you and won’t separate (cry cry)

Just watch the early morning sunlight shine down (down)

Like you, dazzlingly shining down (falling down)

I think my eyes have gotten lost, only now cry cry cry

source; mnet
trans cr; hyewon @ exom-trans